British prosecutors said that they had charged the comedian and actor with offenses between 1999 and 2005 involving four women.